Mírný pokles hladiny chladicí kapaliny během delší doby může být běžný odpar, ale výraznější nebo rychlý úbytek značí netěsnost, kterou je třeba najít – často jde o hadice, vodní pumpu nebo chladič. Dolévat byste měli vždy stejný typ kapaliny (například G12, G13 podle barvy a specifikace), protože míchání nevhodných typů může vést ke vzniku usazenin. Kontrolovat hladinu vždy provádějte na studeném motoru, jinak hrozí opaření horkou kapalinou pod tlakem. Chladicí kapalina se kompletně mění obvykle po několika letech podle doporučení výrobce, protože časem ztrácí antikorozní vlastnosti. Pokud kapalina stále ubývá a vy nevidíte únik, nechte zkontrolovat, zda se nedostává do motoru (například přes hlavu válců).