Scházíme se na střílečce kam chodí většina poláků a když mají za něco poděkovat tak napíšou TY. To se opravdu polsky řekne děkuji TY?
Správně je dziękuję . Nebylo to napsané : dziękuję ci ? Pokud ano, v češtině to znamená : děkuji ti.
Já to věděla, ale neumím napsat pod "e" ty ocásky :)
Asi máš pravdu - já to mám jen ´odposlouchané´.
e ocáskem se napíše alt+ 0234 ę a, a s ocáskem ą . A třeba ł Ł se píše stisknutím ctrl+alt a k a l .
Díky, hned jsem si to zapsala, ale nejspíš už to ani nevyužiju :)
Pokud já vím, pak - dzienkuje (děkuji), případně dzienkuje bardzo (děkuji ´velmi´, mnohokrát, pěkně). "TY" neznám.
CZPoradna.cz
